Voice of the Middle Ages

In relation to this blog the genealogical information about the Aholt-family finishes with a picture of a charter from Febr. 18, 1462. The original remains in the archive of the Fürstlich Salm-Salm'sches Archiv in Anholt. If you want to try to transcribe this text, its about Esselen Schulte des hofes to Aholte.

Aholt-ancestors in Westfalen, Germany

Introduction

The first time that the name Aholt is mentioned is on the second day of April in the year 1243 in a charter of bishop Ludovicus of Münster when (in Latin) Hildebrandus de Aholte was named in a list of vessals. After that time it lasted till the year 1427 before we now a next person of this name. It was Bernd Schulten zu Aholte who owned the bishops mansion (farm) Aholt in the Bocholter-Feldmark, just outside the townwalls of Bocholt, in the period 1427-1460. This house is now situated at the Böggeringstraße in Bocholt. The name Aholt is a combination of two topographic elements. The ‘A’ refers to the river Aa (the Bocholter Aa, near Aholt called Heggenaa). ‘Holt’ means ‘holz’ (in German), ‘hout’ (in Dutch) and ‘wood’ (in English). In the middleages Bocholt was surrounded by many woods, so the link of A and holt to Aholt is easily made.

This name is in Germany unique. Everybody with this name, or the later variaties Ahold, Ahout and Ahoud, is a member of this single family. The problem was, that the owners of Aholt (always the first son) stopped with the death of Wesselus Schulten zu Aholte, in 1679. The children etc. of his inheriting daughter called themselves after the name of the house. All the descendents of this daughter are having their name in female line.
Hermanus Schulten, a younger brother of Wesselus above, moved to the rural suburb of Bocholt, called Herzebocholt, where he married the widow of the owner of the farm Demminck. Their descendents (nowadays) are named Demming (in Bocholt), Demmink (two lines in the Netherlands), Aholt (in Bocholt and Ochtrup), and, after exploring Internet and visiting your website: also Aholt in Missouri, USA. The fact that some members of the Demminck-line after a time renamed themselves in Aholt, is connected to a special story. In the first place are the descendents of Hermanus Schulten real male-descendents of the old family of Schulten zu Aholte. But this is not the most important reason of the renaming. The fact is, that in the inheritors-line of Wesselus occured a problem, when the inheritor died at the moment that his eldest son only was a few years old. In those days (18th century) it was not sure that someone managed to reach adultancy. So in that case the family of the younger line prepaired themself for taking over the ownership of the ancestorial farm Aholt. The young inheritor survived his childhood and married. The familybranche in Herzebocholt was in that case not needed, but some of their members never changed their Aholt anymore.

Short genealogy

I. Gerdt Schulten zu Aholte, citizen of Bocholt, Westphalia, mentioned on 18 nov. 1574, married N.N.

II. Gerdt Schulten zu Aholte, * ca. 1570/1580, ambtsscholte on the mansion of Aholt, outer citizen of Bocholt in the townpart of Hohenhorst (1614), † ca. aug. 1628, married N.N., † after 13 sept. 1628

III. Gerdt Schulten zu Aholte, * ca. 1600/1610, ambtsscholte on the mansion of Aholt (1628-1657), tenant of the township of Bocholt of the bridgetolls on the outgoing wares (1650), † in 1657, married N.N.
Children:

1. Wesselus Schulten zu Aholte.
Wesselus was the inheritor of the mansion of Aholt near Bocholt, in the Bocholter-Feldmark. He had a few sons who died in infancy. After his death in 1679, his second daughter Adelheidis inherited Aholt. She married in Bocholt in 1680 Antonius Ernsten and became of him 12 children. The eldest son: Wesselus Ernsten (also: Aholt) and his first male descendents became owners of Aholt. This branche is called Aholt, nowadays still most living in Bocholt. The second son: Gerardus Aholt (not Ernsten anymore!) is the founder of the familybranches Ahold (in Germany) and Ahout/Ahoud (in The Netherlands). The third son: Wilhelmus Aholt is founder of the branche Ahout (in Amsterdam, The Netherlands).
2. Johan Schulten (zu Aholte).
3. Herman Schulten, follows IVc.
4. Tilman Schulten, breadbaker in the Vieheklucht in Bocholt, † after 1672, married N.N., † after 1672.
No children.
5. Stine Schulten, married before 1654 Rotger Hegerinck,
Farmer on Hegerinck in the borough of Hemden (Bocholt).
6. Enneken (also: Jenneken, Elsken) Schulten, bapt. Bocholt 28 jan. 1657 Gerrit Stroband, cottonweaver in the Rawersklucht in Bocholt (1672), shopkeeper althere (1680).
7. Jenneken Schulten (von Ahlten), married Jan Tacke (Take(n), Schulten),
Owner of a half house in the Nieuwe Klucht in Bocholt, counceler of Bocholt.
8. Alheidis Schulten, married Bocholt 28 june 1665 Henricus Brömmelinck (Brömlinck), son of Henricus Brömmelinck and N.N.
IVc. Herman Schulten, married Bocholt 20 sept. 1676 Theodora (Dersken) Ubbinck, widow of Willem Demminck, farmer on Klein Demming in the borough of Herzebocholt (Bocholt).
From this marriage in Bocholt:
1. Wilhelmus Schulten, follows V.
2. Gertrudis Schulten (also: Schulte Aholt, Demming), bapt. 13 june 1677 (gemini), † before 28 may 1733, married Bocholt 10 febr. 1706 Wesselus Ernsten (also: Schulten; and after his second marriage: Aholt), bapt. Bocholt 9 april 1683, senior-scholte on Aholt, † Bocholt 19 march 1766, he remarried after 28 may 1733 Maria Elisabeth Stapelkamp.

V. Wilhelmus (Willem) Schulten (also: Demming), bapt. Bocholt 13 june 1677, farmer on Klein Demming in Herzebocholt, married Bocholt 12 nov. 1702 Wilhelmina Eeltinck, bapt. Bocholt 28 aug. 1672, dr. of Hendrich Ehltinck and Henrica Eelkinck.
From this marriage in Bocholt:
1. Joannes Henrich Demming, bapt. 16 sept. 1703, ‘filius primogenitus’, in 1749 living in the house of his brother Hermannus Demming.
2. Wesselus Demming, follows VIa.
3. Hermannus Demming (Schulten), follows VIb.
4. Johann Wilhelm Demming, bapt. 13 oct. 1710.
5. Anna Christina Demming, bapt. 14 oct. 1712.
6. Theodorus Anton Demming, bapt. 6 jan. 1715.

VIa. Wesselus Demming, bapt. Bocholt 19 oct. 1705, living in Herzebocholt nr 289, married Bocholt 17 may 1735 Henrica Hansen, bapt. Bocholt 6 nov. 1717, she remarried in 1756 Henrich te Passe.
From this marriage:
1. Wilhelmina Demming, bapt. Bocholt 24 april 1736, married Bocholt 18 nov. 1759 Joan Christoph Giessing.
2. Joannes Bernardus (also: Henricus) Demming, bapt. Werth 26 jan. 1738, † after 1749.

VIb. Hermannus Demming (also: Schulten), bapt. Bocholt 5 march 1707, living in Herzebocholt nr 288, married 1e Bocholt 19 sept. 1737 Joanna ten Holdt (also: ten Holder), born ca. 1719, outside Bocholt, † after 1749, married 2e Bocholt 1 jan. 1761 Margaretha Fischer, widow of Henrich Groß Wiele.
From the first marriage in Bocholt:
1. Wilhelmina Demming, bapt. 26 july 1739.
2. Joannes Wilhelmus Demming, bapt. 3 july 1742, † after 1778.
3. Hermannus Theodorus (Schulte Aholt) Demming, follows VIIa.
4. Bernardus Demming, born ca. 1746 (according to the Status animarum), † after 1749.
5. Theodorus Demming, bapt. 8 febr. 1750.
6. Joanna Gertrudis Demming, bapt. 10 sept. 1753.
From the second marriage in Bocholt:
7. Joannes Henricus Aholt (Demming), follows VIIb.
8. Joannes Franciscus Dorotheus Demming, bapt. 10 nov. 1764, † 23 dec. 1776.

VIIa. Hermannus Theodorus Schulte Aholt called Demming, bapt. Bocholt 6 april 1744, farmer in Wertherbruch, married Bocholt 5 may 1778 Wilhelmina Elting.
From this marriage in Wertherbruch:
1. Bernard Demming, follows VIIIa.

VIIIa. Bernard Demming, bapt. Wertherbruch 10 febr. 1790, farmer on Mensenborg in Herzebocholt nr 25, † there 14 aug. 1853, married 1e (outside Bocholt) Henrina (also: Henrica) Köster, born ca. 1790, † Herzebocholt 28 jan. 1830 (age 40 jr.), married 2e Bocholt 23 march 1830 Joanna Gries, bapt. Bocholt 25 aug. 1793, † 30 june 1847, dr. of Bernard Gries, farmer in Haldern (Rees), and Adelheid Schmeinck, married 3e Bocholt 28 sept. 1847 Johanna Gertrud te Passe, ged. Bocholt 13 jan. 1799, † 30 dec. 1872, dr. of Bernard Heinrich te Passe, farmer on Bökendarp in Lowick (Bocholt), and Anna Catharina Rodde.
From the first marriage:
1. Bernard Demming, born Werth 26, bapt. there 16 may 1818, married Werth 14 july 1852 Theodora Bruns, born Wertherbruch ca. 1821, dr. of Bernard Bruns and Maria te Hütte.
2. Johann Heinrich Demming, born Bocholt 17 jan. 1821, married NN.
3. Hermann Demming, born Bocholt 9 jan. 1823, † there 26 june 1840.
4. Adelheid Demming, born Bocholt 31 jan. 1827, married Haldern 6 july 1858 Wilhelm Symkes.
5. Wilhelmina Demming, born Bocholt 8 dec. 1829, † there 26 june 1830.
From the second marriage in Bocholt:
6. Henricus Demming, born 17 may 1831, † 8 april 1832.
7. Gertrud Demming, born 29 aug. 1832, married Helderloh 5 may 1860 Heinrich Blömer, from Haldern.
8. Heinrich Demming, geb. 8 march 1834, married Bocholt 12 july 1864 Johanna Schlütter.

VIIb. Joannes Henricus Aholt called Demming, ged. Bocholt 4 jan. 1761, farmer on Klein Demming in Herzebocholt, † there 14 nov. 1835, married Bocholt 1 aug. 1778 Anna Catharina Klein Büssing (Bösing), † 13 march 1836.
From this marriage in Bocholt:
1. Hermann Aholt, follows VIIIb.
2. Henricus Wilhelmus Demming (Demmink).
3. Joannes Theodorus Demming, bapt. 21 sept. 1782, † (as Joannes coloni Demming) 12 dec. 1782.
4. Anna Elisabeth Demming, bapt. 22 oct. 1783, † 2 dec. 1786 (or 7 dec. 1819).
5. Bernardina Demming, born ca. 1784 (outside Bocholt), † Wertherbruch 17 may 1867, married Cornelis Stevens, carpenter.
6. Joanna Gertrudis Demming, bapt. 20 nov. 1785.
7. Adelheidis Demming, bapt. 13 may 1787.
8. Adelheidis Demming, bapt. 28 april 1788.
9 Adelheidis Demming, bapt. 10 may 1789.
10. Joannes Theodorus Aholt.
11. Joannes Franciscus Demming (Demmink).
12. Joannes Demming, bapt. 19 oct. 1796.
13. Hendrina Demming, bapt. ca. 1802, † 7 jan. 1820.

VIIIb. Hermann Aholt, bapt. Bocholt 4 sept. 1779, farmer on Gebbinck Hasken in Hemden, † 23 june 1848, married 1e Bocholt 5 nov. 1822 Bernardina Hemmelberg (Himmelberg), † 9 juni 1830, dr. of Joan Bernard Himmel(s)berg, farmer near Gendringen (Holland), and Adelheid Schwiers, married 2e Bocholt 14 jan. 1832 Hermina Maria Böing (Boeing), bapt. Bocholt 27 sept. 1805, † 29 june 1836, dr. of Gerhard Boeing called Campe, farmer on Wüstnienhaus in Liedern nr 23, and Anna Giessing called Meteling.
From the first marriage in Herzebocholt:
1. Johann Heinrich Aholt.
2. Joann Franz Aholt, born 20 jan. 1825.
3. Joannes Aholt. The first Aholt in the state of Missouri, USA.
4. Hermann Aholt, born 21 nov. 1829.
From the second marriage in Bocholt:
5. Bernardina Aholt, born 13 dec. 1832, † Millingen in 1912, married Heinrich Dunkerbeck, born Raesfelt 12 febr. 1817.
6. Gerhard Aholt, born 14 april 1834, † 16 april 1834.
7. Anna Aholt, born 14 july 1836, married Bocholt 14 jan. 1865 O… Heinrich Meiermann, from Bocholt.
8. Adelheit Gertrud Aholt, born 2 may 1838, † 4 may 1838.

# 22 Mobiele toepassingen

Omdat de smartphone op ons lichaam wordt gedragen hebben we via een stelsel van bliebjes en andersoortige geluiden directe verbinding tot de meest gangbare media, zonder dat we daarvoor per se in de buurt van een PC of laptop hoeven te zitten. Tot aan de andere kant van de wereld kan ik binnen enkele momenten lezen welke reacties er op mijn blogs verschijnen. Gelukkig is er al voor mij nagedacht over het mogelijke nut voor archiefinstellingen om via apps en GPS het bedrijf en zijn inhoud via de foon onder de aandacht te brengen.

Het koppelen van GPS aan bv. archiefdocumenten, gebouwen en straatbeelden uit het verleden is een leuk idee. Nu al zie je, dat bedrijven via de bekende maps zich met een prikkertje op de kaart zetten, en dat fotografen de inspiratie hebben om vanuit allerlei standpunten objecten op beeld vast te leggen, al dan niet begeleid door nadere informatie. Een bekende app als Qype laat je op de foon een plaatsnaam invullen, waarna je allerlei handige info uit die plaats kunt oproepen. Als voorbeeld noem ik restaurants. Die krijg je in een lijstje, eventueel met een foto en recensies. Handig allemaal, althans voor zover je niet naar volmaaktheid streeft. Het linken van historisch materiaal aan de moderne kaart is een tijdrovende bezigheid. Het formaat van de beeldschermen op telefoons vraagt naast de inlaadtijd ook tijd voor meerdere malen inzoomen. Je moet dat geduld maar op kunnen brengen. Misschien moeten we hier maar besluiten met een practische tip voor de relatie telefoon & archief: de gemeente Arnhem heeft tot nu toe altijd geweigerd om de lokale historische centra op zijn bewegwijzering vanaf de stations te vermelden. Ik zou zeggen: dan maar een start gemaakt met een historische wandelroute tussen de beide gebouwen, vol met prikkertjes die de aandacht vestigen op al dat moois wat aan aan het einde van de route te vinden is.

# 21 Archief 2.0

De toekomst van archieven? De code 2.0 geeft al aan dat deuren gesloten gaan worden en nieuwe geopend. Tijd voor bezinning, onder inspiratie van emotievolle muziek van moderne componisten als Roque Banos, Amand Amar en Philippe Rombi even nadenken over wat de archievenwereld thans overkomt en wat de nabije toekomst voor beelden te zien zullen geven. Alle oude papperassen onder de scan, en leest u thuis maar lekker na. Tekeningen, kaarten, prenten en foto’s onder de scan, en via een korte toelichting hup op uw thuisscherm. De aanstormende electronische informatiestromen die we natuurlijk volstrekt niet doorgronden stoppen we weg in het grotendeels nog op te zetten E-depot. Klassieke archivarissen gaan thans massaal met pensioen. Ze nemen hun historisch-archivistische kennis mee naar huis. Latijn wordt opnieuw volstrekt dood verklaard, inventariseren wordt een flodderklus (of het moet stevig betaald worden), de wetenschappelijke kennis van medewerkers smelt weg als waterijsjes bij 30 graden. Over 10 jaar hebben alle archivarissen plaats gemaakt voor informatie-deskundigen die heerlijk volgens de begrippen van 2.0 kunnen stoeien. Ze zullen dan zoeken naar nieuwe uitdagingen, want de meest bevraagde archiefbronnen zijn dan online (zonder dat je dan naar hun paleografische kennis kunt vragen).

Studiezalen zijn nog maar mondjesmaat open (bij het Gelders Archief thans nog maar 3 dagen per week), de audiovisuele medewerkers zullen dan bijna alles hebben gescand, en hun activiteiten zullen dan op een veel lager pitje staan.
De moderne archivaris wenst natuurlijk serieus genomen te worden en houdt zich bezig met opwindende onderwerpen als: 'Naar een eigentijds driehoeksoverleg: het strategisch ketengericht informatieoverleg'. Dat is natuurlijk ook niet helemaal waar, want dat is maar een beperkte groep. De meerderheid van archivarissen die zich binnen de Nederlands-Vlaamse lobby op Archief 2.0 heeft verzameld gebruikt dit sociale medium een beetje als Hyves. Erger zelfs, want de meesten laten daar in letterlijke zin hun ware gezicht niet eens zien. Verder nu maar weer met wat inspirerende muziek van Frederic Talgorn.

Aholt in a commercial way

Hello there, my previous blog was in the first place about historical records - mostly genealogical - in the US-archives. Commercial aspects are often of a hilarious kind. So what do we find at Amazon.com? A street sign? Okay, a very cheep one.

Aholt Drive doesn't exist, but an Aholt Lane does: in Augusta, MO, where members of this family still live. Unique? No, in Bocholt Germany there is a Gerhard-Ahold-Strasse (street), called after a farmer who was member of the townboard as well, during the first half of the 20th century.

There is an official book about the Aholts in the US as well. Many statistics are included, but no real names. And commercial America presents you something more, the non-existing drink called Aholt Beer. The clock indicates that you have to hurry home.

The Aholt mug (in Holland we call that 'mok') is esthetically horrible. And who wants to drink from this?

# 20 Footnote

Amerikaanse archiefbronnen worden op deze site op een heldere en prettige manier aangeboden. Lekker downloaden is doorgaans voorbehouden aan betalende abonnees en het ‘sociale’ aspect zit hem hierin dat men aan vermelde namen en gebeurtenissen foto’s en verhalen kan toevoegen. De interface bij dit alles is werkelijk prachtig te noemen en het almaar ter beschikking komende materiaal blijft verlokken om de site regelmatig te blijven controleren op nieuwe updates.

Tot zover het positieve verhaal. Dan het volgende. In de introductie tot dit ‘ding’ wordt gesteld dat genealogen met Amerikaanse roots Footnote het werk kan vereenvoudigen, en dat de kans groot is dat ook één van ‘jouw’ voorvaderen daarin zijn sporen heeft nagelaten. De schrijfster van dit stuk dat op de algemene pagina van 23-dingen gepubliceerd is, slaat de plank een beetje mis. Al zou iemand zelf of diens (voor)vader een Amerikaan zijn, dan liggen de roots uiteindelijk toch echt binnen een paar generaties ergens buiten de VS, of er moeten hier indianen worden bedoeld. De Amerikaan zoekt in Footnote op naam en tracht naast het vinden van verwanten in zijn eigen land de persoon te vinden die ooit de grote oversteek heeft gemaakt. Want dan wordt hem/haar duidelijk waar de roots liggen.
Van de indicering van met name de US census van 1930 is veel werk gemaakt. Wie echter een naam invoert krijgt bovendien te maken met veel hits die naar gescande documenten leiden. Proef op de som: (men raadt het al) ik vul Aholt in, met als gevolg 849 hits. Zozo, dat gaat goed zou je denken, maar dat valt tegen. De census-records kloppen doorgaans wel, maar de scans van kranten en andere stukken leveren niet de gewenste resultaten op. Want wie het document opent leest bv. ‘A. Holtz’, ‘Abgeholt’ en ‘whole’. En als ik de naam Demmink invul is het eerste wat ik in werkelijkheid tegen kom: ‘Dimmick’. Dat OCR-verhaal van eerder blijft dus van kracht. Ik schat in dat van mijn 849 Aholt-hits er ongeveer 150 kloppen. Zoiets heet een povere score te zijn, zeker als je bedenkt hoe lang je bezig bent om die 849 verwijzingen te controleren.

Wat Amerikaanse bronnen voor genealogie betreft kan Footnote nog lang niet tippen aan de site van Ancestry, waar de naam Aholt (net zo onrealistisch) bijna 7000 keer voorkomt in een bestand van (naar eigen zeggen) meer dan 6 miljard gescande documenten. De kracht van Footnote ligt voorlopig meer op andere terreinen van de nationale geschiedenis van de VS.

Birthday - verjaardag

19 mei: verjaardag van een moeder die alleen nog in de herinnering leeft. Een vermelding op internet zou ze wel bijzonder hebben gevonden. Vandaar met een foto erbij uit het begin van de jaren '60. Jantje (Ans) van Ooijen (1924-2005).

# 19 Genealogie 2.0

Genealogie is een dankbaar item op internet, en kent vele toegangen tot allerlei databases waarin een familienaam in een of andere historische context in een archiefbron vermeld wordt. De genealoog zoekt in de eerste plaats namen die tot zijn/haar interessegebied behoren, en in de tweede plaats de historische omstandigheid waarbinnen de gezochte naam voorkomt. Archiefdiensten en wetenschappelijke of gespecialiseerde instellingen leveren doorgaans betrouwbare, want deskundige en gecontroleerde gegevens aan. Naast het grote aantal particuliere pagina’s die genealogische informatie verschaffen zijn er ook tal van grote spelers op internet actief. Mijn ervaringen met een stel daarvan laat ik hier de revue passeren. Voorop de Nederlandse.
Familieband.nl is een nuffige bron met een kleine database, gericht op Nederland en helaas ook een beetje op sensatie. Want wat doet in hemelsnaam de rubriek ‘familie van een ster?’ ertoe. Het is toch in de praktijk zo dat je eigenlijk nooit familie wilt zijn van iemand die in de ‘blaadjes’ wordt genoemd? Op kwaliteit wordt niet gelet en het moet vooral gezellig zijn. Kortom: een site in de marge, en niet meer dan dat.

Verwant.nl is sinds januari van dit jaar uit de lucht. Vreemd dus, waarom deze binnen het kader van deze cursus nog wordt genoemd. De Duitse zuster Verwandt.de bestaat nog wel, en biedt nog steeds die grafisch leuke optie om het naamsvoorkomen (germanisme) in de Kreisgebiete in beeld te brengen. Kan dus niet nalaten om het voorbeeld van mijn Ahold-tak hier te laten zien.
Stamboomforum.nl en Genealogieonline.nl zijn produkten van de zeer gedreven Nederlander Bob Coret. Wie iets te publiceren heeft en zelf niet erg handig is met het bouwen van een website kan makkelijk en gratis bij hem terecht. Persoonlijk vind ik de presentatie van genealogieën (feitelijk gezinspagina’s) op die site een gruwel en stoor ik me aan flauwekul-gegevens die je erbij kado krijgt, met name de tijdrekenkundige wetenswaardigheden die aan een genealogische bijdrage worden gekoppeld (‘historische context’) en opgeblazen begrippen als: ‘afbeeldingengalerij’ en ‘afbeeldingenmuur’. De laagdrempeligheid is aan de ene kant prettig voor de gebruiker, maar geeft je als serieuze onderzoeker ook permanent het gevoel dat je beducht moet zijn voor het aanbod van foutieve informatie. Er wordt gebruik gemaakt van wat onbenullig aandoende genealogie-software, waardoor gedoopten vaak worden aangeduid als ‘geboren’ op die datum, en van lieden waarvan geen overlijden bekend is moet per se toch iets vermeld worden. Zo staat in dergelijke gevallen bij 17e-18e eeuwse voorouders bijna plechtig vermeld dat deze (inmiddels) overleden zijn, jawel. Het forum geeft bovendien duidelijk aan dat dit bij uitstek het terrein van de amateuronderzoeker is.

Geni.com is naast het Angelsaksische karakter een site die grafische overzichten mooi in beeld brengt. Aanbod en kwaliteit zijn daarentegen matig te noemen, en het is oppassen met de informatievoorziening door Amerikanen. Als opeenvolgende generaties in Nederland dezelfde voornaam dragen, slaat de Amerikaan nogal eens op hol. Hij gaat dan lieden benoemen als: ‘Jacob van der Meulen III’.

De site van Familysearch.com heeft de Mormonen die hier eigenaar van zijn een slechte naam bezorgd. De database is indrukwekkend en gratis, en is ook jarenlang een toonaangevende bron voor stamboomonderzoekers geweest maar de informatie is ronduit miserabel van kwaliteit. Het is een bekend feit dat het de slecht voorbereide en paleografisch en historisch amper onderlegde aanhangers van deze kerk waren die, na jaren in de VS te hebben gewoond, in de gelegenheid werden gesteld om op beloning van een gratis retourvlucht weer eens verwanten in het vaderland te kunnen bezoeken, in ruil voor een aantal weken en plaatselijk uit te voeren verfilmings- en indiceringsactiviteiten ten behoeve van hun kerk. Dat er tegenwoordig oproepen geplaatst worden om aan de doorstart van het indexeringsprogramma van Familysearch mee te werken is zowel begrijpelijk als nuttig. Maar of de betrouwbaarheid van de gegevens daarmee sterk verbeterd zullen gaan worden is maar sterk de vraag.
Ancestry.com is vooral op de Amerikaanse bronnen gefixeerd. Lekker commercieel, want niets is gratis, maar daarom nog niet van onnut voor onderzoek in de VS. Het is een beetje schrikken met die Amerikaanse bronnen. Mooie diep uitgesleten archieftypes zijn niet aan de orde. Men moet het in de eerste plaats doen met de zgn. federal census, een belastingregistratie die vanaf ca. 1850 tot 1930 ongeveer om de tien jaar werd bijgehouden. Voor een burgerlijke stand zoek je vergeefs. Als je geluk hebt hebben Amerikanen in op Europese leest geordende plaatsen en regio’s gewoond, waardoor parochieregisters uitkomst kunnen bieden. Maar de demografische ontwikkelingen in deze grote regio zorgen voor veel witte plekken in de kennis van leven en activiteiten van de vele avonturiers en hun aanhang. Ancestry biedt naast vele andere mogelijkheden een leuke optie met gescande (historische) kranten. Het weinig accurate OCR-procedé zorgt echter ook voor een groot aantal ‘missers’. Op dit moment heb ik bij deze firma een abonnement lopen, dus als er gegadigden zijn voor een naar de VS afgedwaalde naam, meldt het mij maar. Dan zal ik kijken of ik Amerikaanse info boven water kan krijgen.

Het Gelders Archief heeft wat betreft het aanbod van primaire genealogische informatie op internet te maken met actieve mededingers zoals genealogiedomein.nl dat zich met name op de Achterhoek richt en zich zelfs met transcribering van secundaire bronnen bezig houdt. In de loop van 2011 zullen een groot aantal dtbl-registers uit het Gelders gebied door het Gelders Archief op internet worden geplaatst, waardoor de achterstand die deze dienst ten opzichte van een aantal collega-diensten heeft opgelopen m.b.t. de beschikbaarstelling van genealogische bronnen voor een belangrijk deel wordt ingelopen. Hoe deze informatie in beeld zal worden gebracht is mij op dit moment nog niet bekend.

Naamprobleem

Er bestaat een probleem met mijn familienaam. Die 'd' op het eind zorgde enkele decennia geleden al voor interpretaties die steeds in de richting van Frankrijk wees. Sedertdien klopte ook Noord-Afrika stevig aan de douanepoort en werd me uitsluitend nog maar gevraagd of de naam op een Marokkaanse oorsprong stoelde. Dan maar wat tegengeluid uit de 'jongere' familietak die helemaal geen gedachtenkronkels over de familienaam oproept.

# 18 LibraryThing

Al geruime tijd geleden heb ik zitten nadenken over een manier om mijn vele meters met boeken op een prettige manier in een database onder te brengen. Het kan natuurlijk uiterst simpel, door een word-bestand aan te maken op titel van boek en/of auteur(s), en huppetee klaar. Maar er lonkten ook database-programma's die verleidden tot het invullen van meer dan alleen basisgegevens. Bv. de datum van aankoop of verkrijging, de kostprijs, de waarde, het ISBN-nummer, het aantal pagina's, commentaar op de inhoud enz. Zo kwam ik uit bij de software van Primasoft, genaamd 'Bookorganizer'.

Een visueel heel aantrekkelijk programma, waar ook tal van statistieken op een grafisch mooie manier in beeld gebracht konden worden. Echter waren er ook een paar nadelen aan deze software. Je diende echt alles zélf in te vullen, en bij wat langere boektitels smoorde de input als je boven een bepaald aantal karakters uit kwam. Daarmee bleek dat Bookorganizer zich met name richtte op literatuur, en niet op wetenschappelijke boeken met bv. uitgebreide ondertitels.

LibraryThing biedt een oplossing omdat hier slim gebruik gemaakt wordt van info van een groot aantal bibliotheken van over de hele wereld. Met een beetje zelf ingevoerde tekst wordt een hoop relevante informatie vanuit de bibliotheekwereld aangevuld. In Nederland is de belangrijkste connectie de Koninklijke Bibliotheek. Zijn we dan klaar? Eh nee, want toen ik bezig was met het invoeren van een aantal boektitels, bleek het dat de KB weleens moeite had met de identificatie van mijn werken. Nu heb ik natuurlijk een curieuze bieb, al zeg ik het zelf, maar het gebeurt me net iets te vaak dat ik verse en voor bieb-instellingen niet traceerbare titels moet invoeren. In zulke gevallen moet ik een daad stellen, en dien ik zoveel mogelijk handmatig in te voeren, opdat anderen na mij de vruchten zullen plukken van mijn invoerarbeid.

Heel vreemd is dit mij niet, want er bestaan ook een stel DVD-database programma's die via de streepjescodes direkt een boel gegevens voor je kunnen aanvullen. En ook daar mag ik met regelmaat baanbrekend werk verrichten. Wie voldoende tijd ter beschikking heeft en zich een strikt doel voor ogen stelt om zijn/haar boekerij via LibraryThing in beeld te brengen gaat natuurlijk onverdroten voort. Anderen, zoals ik, worden weleens moedeloos van die nog niet 'geregistreerde' boekwerken, en vorderen wat de opbouw van hun biebregistratie maar traag. Het programma biedt een aantal mogelijkheden om de bieb uit te printen. Persoonlijk vind ik ze allemaal maar matig fraai van lay-out. En die mogelijk om ook voorkanten van boektitels (stofomslagen) mee te printen doen koddig aan. Want die zijn maar hap-snap beschikbaar. Een beetje serieuze bieb geeft wat dat betreft alleen maar zwarte plaatjes te zien, zoals hierboven op de tweede afbeelding.
Ik neem aan dat de connectie van LibraryThing met het archiefwezen hier niet echt relevant is, althans niet in relatie tot het Gelders Archief. De bieb van rechtsvoorganger Rijksarchief in Gelderland is door oorlogshandelingen in 1944 een flinke knauw toegebracht. De wederopbouw van dit bestand is sedertdien op bewonderenswaardige manier aangepakt, maar de koppeling naar de moderne toegang van onze bieb bewandelt een andere weg dan die via LibraryThing.